梅丽莎已经被约翰夸得有点不自在了。可当她带着约翰走出书房的时候，露丝突然从楼上走了下来。
“都已经这么晚了。梅丽莎，为什么不邀请我们的客人留下享用晚餐呢？”
约翰并没有接触孕妇的经历，看到她走在楼梯上难免紧张了起来，一时被牵扯走了注意力，没有发现梅丽莎神色中的异样。
他礼貌推拒：“不需要这样客气。露丝女士，你正在怀孕，班森先生又不在家，我不应当为你们增添麻烦。”
窘迫中的梅丽莎跟着就要趁机终结这段对话。可是她随即有所联想：
“约翰先生，你不会又要将迪西馅饼作为晚餐吧？”
原本约翰没觉得这有什么。迪西馅饼又不是可乐炸鸡那样的垃圾食品，天天吃最多有点腻，又不至于对身体有害。可是听到梅丽莎的语气，他一时竟有了莫名的心虚感。
露丝随之便接上了话：“如果是这样的话，约翰你还是留下来吧。虽然今天你没有机会尝到梅丽莎的手艺，但我家杂活女仆的厨艺至少不会劣于外面购置的迪西馅饼。”
“至于麻烦，你并不需要担心。在我看来，仅仅是梅丽莎就可以很好地招待你。我只需要在一侧旁观就行了。”
呃，露丝为什么还要夸大我的厨艺？我也只是几道菜肴比较拿手……
因为这样奇怪的态度，梅丽莎难免不太自在。于是她只是干巴巴地说道：“留下吧，这并不麻烦。”
说完，她走到厨房去添置新的碗筷。
梅丽莎小姐除了善良可爱，还很热爱操心啊……约翰只能将手提包放在一边，在露丝的指引下一起前往餐厅。
饭菜其实已经摆在了餐桌上。当然，这中间有预留班森的那一份防备意外，但此刻无疑要便宜给这位突如其来的访客。约翰被要求在桌前坐下，看到桌上的海鲜饭，突然就期待了起来。
他重新进入现实一年有余，还没有吃过一口米饭。
健谈的露丝在一旁找话题：“我可以叫你约翰吧？听上去约翰你经常在外面忙碌，连晚饭都不能回家享用吗？”
说起这个问题，约翰突然开始感到心虚。
其实他的心中一直有一道声音提醒自己，在工作之余也应该多陪伴原身的母亲和妹妹。可他虽然愿意尽到原身的责任，甚至深切为这些亲人在艰难生活中的互相扶持而感动，可要他真的去相处，他不知道该说什么。
他之所思，他之所想，一名为他人洗了一辈子衣服的年迈妇女又怎么可能明白？
而他面对新的机遇，面对一个旧日中从未复苏的非凡世界，有太多的东西要学习要追求，实在是难以静下心来，去听原身的母亲和妹妹讲述买菜省了几个便士，讲述如何在学校认识单词。
正因如此，他愿意将所有挣得的金镑都交予原身的家人，却只是在即将入睡的时间才回到家中，及时承担一下家中需要男性才能完成的任务，关切一下母亲和妹妹生活中可能的问题。
忍着难免的自责和不安，他回答道：
“确实，我原本只是一名普通的工人，得到了特殊的赏识才能够像现在这样实现更多的个人价值，实在不愿意放弃任何一点更进一步的机会。”